Boutique web ou marché en ligne ? Choisissez la plateforme de vente idéale pour votre croissance
Avec notre partenaire Kaufland Global Marketplace, votre passerelle vers les marchés internationaux !
Aujourd’hui, l’un des principaux défis pour les vendeurs en ligne est d’identifier les canaux de distribution les mieux adaptés à leurs produits. Cette décision dépend des ressources de chacun et de l’objectif poursuivi. Les deux modèles les plus courants sont la vente via une boutique web et le référencement sur des marchés en ligne, tels que la plateforme internationale de Kaufland Global Marketplace.
Comment s’imposer sur un marché du commerce électronique en plein essor ?
Les achats en ligne font désormais partie intégrante de la vie quotidienne. Selon les prévisions, le chiffre d’affaires total du e-commerce en Europe devrait s’élever à 654,46 milliards d’euros en 2026.1
En raison de la pression concurrentielle croissante et afin de favoriser l’augmentation de leur chiffre d’affaires, les vendeurs misent de plus en plus sur la distribution multi-canal. Il n’est pas rare qu’ils proposent parallèlement leurs produits sur leur propre boutique web et sur des marchés en ligne, lesquels sont devenus un élément clé de la stratégie commerciale de nombreuses entreprises. Les marchés en ligne jouissent en effet d’une popularité croissante : requérant peu de ressources, ils permettent d’accéder rapidement et facilement à de nouveaux groupes de clients et d’augmenter la visibilité des marques. En 2025, plus de 60 % du chiffre d’affaires e-commerce européen ont été générés par le biais de marchés en ligne.²
Que les vendeurs disposent déjà de leur propre boutique en ligne et souhaitent élargir leur stratégie multi-canal, qu’ils se lancent tout juste dans le commerce en ligne ou qu’ils aspirent à vendre à l’international, Kaufland.fr offre aux entreprises françaises de toute envergure la possibilité d’atteindre de nouveaux groupes cibles et de stimuler leur chiffre d’affaires. Dès ses neuf premiers mois d’activité, le marché en ligne français a immédiatement connu une croissance considérable : aujourd’hui, près de 5 000 vendeurs y proposent quelque 10 000 articles et le trafic atteint jusqu’à un million de visiteurs par mois. Le nombre de vendeurs a augmenté de 25 % en seulement deux mois, ce qui concorde parfaitement avec les ambitions du marché en ligne pour l’avenir.
Celui-ci repose sur la solution tout-en-un Kaufland Global Marketplace, qui permet aux vendeurs français de s’inscrire une fois et de vendre sur sept (et bientôt neuf) marchés en ligne Kaufland, accédant ainsi à un vivier de 220 millions de clients potentiels. Kaufland.de a été le premier canal à être lancé en 2021 et depuis, le cap est mis sur la croissance : au cours des dernières années, de nouveaux marchés en ligne Kaufland sont venus progressivement s’y ajouter. Désormais, les marchés en ligne Kaufland sont présents en Allemagne, en France, en Italie, en Pologne, en Autriche, en République tchèque et en Slovaquie. À la fin de l’été, Kaufland Global Marketplace s’étendra à l’Espagne et aux Pays-Bas et deviendra ainsi le plus grand réseau de marchés en ligne créé en Europe. Sur les marchés en ligne Kaufland internationaux, ce sont plus de 15 000 vendeurs qui proposent quelque 45 millions de produits dans plus de 6 400 catégories. Chaque mois, jusqu’à 46 millions d’internautes visitent les marchés en ligne.
La croissance est inscrite dans l’ADN de cette solution tout-en-un et se reflète non seulement dans l’identité des différents marchés en ligne, mais aussi dans la collaboration avec les vendeurs et les partenaires.
L’accès facile à un large groupe cible et à une croissance internationale ne sont toutefois que deux des nombreux atouts offerts par les marchés en ligne. Il suffit d’examiner les avantages et les inconvénients des marchés en ligne par rapport aux boutiques web pour prendre une décision quant au canal de distribution approprié.
Avantages et inconvénients des marchés en ligne et des boutiques en ligne
Avoir sa propre boutique en ligne offre une grande flexibilité et un contrôle total. Les vendeurs qui choisissent ce canal de distribution ne sont pas tenus de respecter les règles inhérentes aux marchés en ligne, ne doivent pas verser de commissions sur les ventes et n’ont pas à faire face à des offres concurrentes sur le même site. Toutefois, des efforts considérables sont nécessaires pour réussir à obtenir avec une boutique en ligne une visibilité et une clientèle comparables à celles qu’offrent les marchés en ligne.
Les vendeurs qui vendent par le biais de marchés en ligne s’épargnent toutes ces contraintes. L’exploitant du marché en ligne fournissant l’infrastructure technique, il suffit aux vendeurs de s’inscrire puis d’adapter leurs paramètres de vente pour proposer leurs articles en ligne. Les vendeurs sont ainsi en mesure d’économiser des ressources et de maximiser rapidement et facilement leur visibilité, leur rayon d’action et leur clientèle. Il existe bien entendu quelques inconvénients, tels que les structures fixes, les frais et l’accès limité aux données des clients. Cependant, ceux qui optent pour cette solution bénéficient de nombreux avantages, allant de l’acquisition de nouveaux groupes de clients au développement de leur présence en ligne et à l’utilisation des services du marché en ligne, en passant par le savoir-faire technique qu’offrent les plateformes.
Vendre sur les marchés en ligne internationaux de Kaufland Global Marketplace
Les grandes plateformes comme celle de Kaufland Global Marketplace sont particulièrement attrayantes pour les vendeurs internationaux, car elles bénéficient de la notoriété considérable de la marque et donc d’une grande visibilité. En effet, en toile de fond des marchés en ligne se trouvent les supermarchés allemands Kaufland. Avec 1 600 magasins répartis dans huit pays, l’entreprise compte parmi les principales chaînes de distribution européennes et propose un large éventail de produits du quotidien. Cette complémentarité entre les magasins et l’offre en ligne est renforcée par des programmes de fidélisation de la clientèle comme la Kaufland Card XTRA et l’appli Kaufland, qui augmentent la confiance des clients envers la marque. Confiance dont bénéficient également les marchés en ligne. Kaufland fait partie du groupe Schwarz, qui compte également d’autres entreprises de renom, dont Lidl, enseigne d’envergure internationale.
De plus, la technologie multi-marchés en ligne de Kaufland permet non seulement aux vendeurs d’accéder aux neuf marchés en ligne de Kaufland en ne procédant qu’à une seule inscription, mais aussi de développer facilement leur activité en ligne au-delà des frontières nationales. Les vendeurs économisent ainsi du temps, de l’argent et du personnel. En comparaison, le développement d’une boutique en ligne est coûteux et fastidieux. Il requiert en effet des efforts constants, qu’il s’agisse d’investissements marketing pour générer suffisamment de trafic ou encore de mises à jour en raison de modifications du droit applicable.
Il arrive souvent que les vendeurs qui proposent leurs produits sur leur propre boutique en ligne soient contraints de renoncer à leurs ambitions de croissance internationale en raison de la barrière de la langue ou d’autres difficultés. En revanche, ceux qui vendent sur les marchés en ligne Kaufland peuvent rapidement augmenter leurs ventes au-delà des frontières. En effet, Kaufland Global Marketplace propose de nombreux services pour aider ses vendeurs à opérer sur les marchés en ligne internationaux, à assurer leur croissance transfrontalière et à développer leur activité. On peut notamment citer le traitement des paiements dans la monnaie du pays, l’assistance de niveau 1 dans la langue du marché en ligne, le service EPR Management by Kaufland ou encore la traduction automatisée des fiches produit, des textes juridiques et des tickets client, qui permettent aux vendeurs d’économiser des ressources. De plus, les vendeurs bénéficient des diverses fonctionnalités d’Ailora, l’assistante basée sur l’IA du portail vendeur. Ailora répond à toutes les questions concernant la vente sur les marchés en ligne Kaufland et ses fonctions facilitent le travail des vendeurs, qui peuvent ainsi se concentrer sur l essentiel : leur chiffre d’affaires.
Afin d’optimiser ce dernier en permanence sur Kaufland.fr, diverses fonctionnalités de marketing sur site, comme les bons de réduction, les campagnes saisonnières ou encore les annonces sponsorisées, sont mises à la disposition des vendeurs. Actuellement, ces options permettant de mettre en avant des marques ou des produits restent particulièrement lucratives, car la concurrence sur les marchés en ligne Kaufland (dont Kaufland.fr) est encore relativement limitée par rapport à celle qui fait rage sur d’autres plateformes de grande envergure.
Kaufland Global Marketplace est un partenaire de choix pour les vendeurs, peu importe leur envergure et leur chiffre d’affaires. Son objectif est de les accompagner dans la mise en place de leur activité de vente en ligne ou leur stratégie d’expansion (internationale), et ce de manière plus rapide et économique que s’ils s’étaient engagés seuls sur cette voie. Dans le cadre de ce partenariat, les vendeurs peuvent compter sur un soutien personnalisé, par exemple grâce à l’assistance aux vendeurs.
OFFRE SPÉCIALE
Lancez-vous dès à présent sur les marchés en ligne internationaux de Kaufland!
Utilisez le code FRENCHWEBSTART et bénéficiez d’une opportunité unique : pendant trois mois, vous pourrez vendre vos produits avec Kaufland Global Marketplace dans toute l’Europe sans payer le tarif de base.
⏳ Il n’y a pas une minute à perdre, car cette offre n’est valable que jusqu’au 7 octobre 2026.
Tous ces avantages font de Kaufland.fr et des autres marchés en ligne Kaufland les canaux de distribution idéaux pour stimuler le chiffre d’affaires à l’échelle nationale ou pour exploiter les potentiels de vente transfrontalière.
Sources :
Source 1 : Market Insights: eCommerce – Europe, Statista.
https://www.statista.com/outlook/emo/ecommerce/europe?currency=EUR#revenue
Source 2 : Onlinehändlernews, Händlerbund.
https://ohn.haendlerbund.de/themen/marktplaetze/marktplaetze-2025-83-prozent-e-commerce-umsatz
👉 Vous voulez partager votre expertise avec notre audience ou valoriser vos initiatives ? Écrivez-nous à partenaire@frenchweb.fr
